BOSTON, Massachusetts—JLL’s Motels & Hospitality Group introduced the sale of the Clarion Resort Airport, a 149-room…